Van .vn naar .be – lespedalesdubelgistan

Begin 2016 zaten we een ijsje te eten aan de Scheldekaaien.  We tuurden naar de boten die richting Westerschelde vaarden.  Ik vertelde Juliette dat vroeger vanop deze plaats veel mensen zijn vertrokken naar elders: Congo, Amerika, Azië … Antwerpen is vaak een plek geweest waar passanten even vertoefden … om dan weer aan de andere kant van de wereldbol te staan.
 We vroegen ons af welk gevoel er bij hen zou overheerste: waar ben ik, en waar ga ik naartoe?  Het onbekende moet wellicht beangstigend zijn geweest, maar eveneens spannend. « De wereld is te groot en overweldigend om werkelijk te vatten. », zei ik tegen Juliette.  Zij repliceerde: « Het leven is te kort om zich enkel te beperken tot de plek waar je woont. »  Daar zit muziek in…
We keken opnieuw naar de lichtjes van de Schelde en de boten die aan de horizon verdwenen.  Misschien … misschien … moeten we er maar eens op uit trekken.                  « Reizen is een manier om vragen te stellen die je thuis niet stelt. », zoals HDC stelde…
Het verhaal hierboven is compleet verzonnen.  We beslisten gewoon op het terras van Bar Leon dat we wilden reizen.  Voila.  Veel leesplezier, hier op lespedalesdubelgistan!

En Français – Juliette – pédale droite du Belgistan
In ‘t Vloms – Micha – pédale gauche du Belgistan